Tjenesten
Farut er en browserudvidelse og en app til iPhone og Android, der føjer værktøjer til EA SPORTS FC Ultimate Team Web App, med en online beregningstjeneste til SBC'er. Appen åbner Web App med Farut i den, i et rum forbeholdt hver klub. I udvidelsen virker de gratis værktøjer uden en Farut-konto; kortdetaljer og værktøjerne til holdbygning, inklusive SBC-beregninger, kræver en Farut-konto, under dens gratis prøveperiode eller med abonnementet. Appen kræver en Farut-konto. Den samme konto, det samme abonnement og de samme grænser for UT-konti gælder for udvidelsen og appen. Farut er uafhængigt og ikke tilknyttet Electronic Arts.
Abonnement
Farut tilbyder én betalt plan, Farut-abonnementet, månedligt eller årligt. På farut.app koster det 5,99 € pr. måned eller 47,99 € pr. år og omfatter værktøjerne til holdbygning, kortdetaljer og SBC-beregninger uden daglig grænse, én ad gangen, på højst 2 UT-konti. Pris og indhold vises på prissiden og gentages på betalingssiden, før du bestiller. Priserne er inkl. moms; betalingssiden kan vise beløbet i din lokale valuta. I Farut-appen sælger Apple eller Google den samme plan til de priser, der er sat i deres butikker: se Abonnement i appen.
En UT-konto er den Ultimate Team-klub på den EA-konto, du åbner i Web App. Du kan fjerne én af de UT-konti, din Farut-konto dækker, én gang hver 30. dag, fra app.farut.app eller Farut-appen, for at frigøre pladsen til en anden. Den fjernede UT-konto kan ikke komme tilbage til din Farut-konto i 30 dage.
Din Farut-konto får én gang pr. Farut-konto af hver funktion i 72 timer, uden betaling og uden kort. Den starter første gang, du bruger udvidelsen på en UT-konto, mens du er logget ind på den Farut-konto, ikke når Farut-kontoen oprettes. UT-konti, du bruger under prøveperioden, deler den. En UT-konto, der har haft en prøveperiode, får aldrig en ny, heller ikke med en anden Farut-konto. Når prøveperioden slutter, beholder gratisplanen de andre værktøjer. Denne prøveperiode gælder kun udvidelsen: den startes aldrig og er aldrig tilgængelig i Farut-appen.
På farut.app sælges abonnementet gennem Link: Sold through Link, LLC, et selskab tilknyttet Stripe, er merchant of record for dit køb og handler på udgiverens vegne. Link opkræver betalingen, sender dig kvittering og faktura i eget navn og beregner, opkræver og indbetaler moms. Din betaling til Link gælder som betaling til udgiveren, som fortsat er ansvarlig for Farut-tjenesten. Du betaler med kort eller en anden metode på betalingssiden, såsom Apple Pay, Google Pay eller Link; udgiveren modtager aldrig dit kortnummer. Din kontoudskrift viser en tekst, der begynder med LINK.COM*. Din ordre er også underlagt Links vilkår: https://link.com/terms.
Abonnementet fornyes automatisk ved udgangen af hver periode, til samme pris, indtil du stopper det. For årsabonnementet sender Farut dig en påmindelse på e-mail mellem tre måneder og én måned før hver fornyelse, med fristen for at stoppe det; Link sender dig også sin egen påmindelse. Efter hver betaling sender Link dig kvittering og faktura på e-mail, som du også kan se på link.com.
Du kan ikke skifte fra månedligt til årligt i en betalt periode: stop månedsabonnementet, og tegn det årlige, når den betalte periode slutter.
Du kan stoppe abonnementet online når som helst fra app.farut.app/billing, fra din Link-konto på link.com eller uden at logge ind fra opsigelsesformularen på app.farut.app/cancel, som er linket nederst på hver side. Stoppet træder i kraft ved udgangen af den betalte periode: de betalte værktøjer bliver tilgængelige indtil da, og derefter vender kontoen tilbage til gratisplanen. Et årsabonnement, der allerede er fornyet, kan også stoppes når som helst med en måneds varsel, via den formular eller ved at skrive til support; Farut tilbagebetaler så den ubrugte del af det betalte år. Ellers refunderes den løbende periode ikke, undtagen ved fortrydelse, i de tilfælde loven giver, eller hvor Links tilbagebetalingspolitik giver en tilbagebetaling.
Hvis en betaling mislykkes, prøves den igen de følgende dage. De betalte værktøjer bliver tilgængelige i 3 dage efter fejlen; derefter bruger kontoen gratisplanen, indtil en betaling går igennem.
Hvis du er forbruger, kan du fortryde inden 14 dage efter tegningen uden at angive en grund. Du får så det fulde beløb tilbage med den betalingsmetode, der blev brugt, inden 14 dage efter din anmodning.
For at fortryde før fristen kontakter du Links support på https://support.link.com og angiver "cooling off period" som grund, eller sender en tydelig erklæring til udgiveren på support@farut.app, for eksempel med denne skabelon:
- Til Yvhan MOUAFO YO EI (Farut), M2 c/o YEMELI, 12 impasse de la Vallée, 78800 Houilles, France, support@farut.app:
- Jeg meddeler hermed, at jeg fortryder aftalen om følgende tjeneste: Farut-abonnement … (månedligt eller årligt).
- Indgået den: …
- Forbrugerens navn: …
- Forbrugerens adresse: …
- E-mailadresse til Farut-kontoen: …
- Dato: …
At stoppe abonnementet er ikke en fortrydelse: det forhindrer kun fornyelsen. Fortrydelsesretten gælder ikke et abonnement, der er tegnet til en virksomheds behov.
Abonnement i appen
I Farut-appen til iPhone og Android er Farut-abonnementet, månedligt eller årligt, et køb i appen, som Apple sælger i App Store, eller Google sælger i Google Play. Butikken er sælgeren: den opkræver betalingen med betalingsmetoden på din Apple Account eller Google-konto efter sine egne vilkår, og Farut modtager aldrig dine betalingsoplysninger. Planen omfatter de samme værktøjer og grænser som på farut.app, men priserne i appen fastsættes i butikkerne og kan afvige fra dem på farut.app. Prisen, i din valuta, vises i appen, før du bekræfter købet.
Hvis din butikskonto er berettiget, tilbyder butikken nye abonnenter en gratis prøveperiode på 3 dage. Medmindre du opsiger før prøveperioden slutter (i App Store mindst 24 timer før), starter abonnementet derefter til den viste pris. Farut-kontoens prøveperiode på 72 timer er aldrig tilgængelig i appen.
Et abonnement i appen fornyes automatisk ved udgangen af hver periode, til butikkens pris, indtil du opsiger det. Du administrerer og opsiger det når som helst i din butik: på iPhone i Indstillinger › dit navn › Abonnementer; på Android i Google Play › Betalinger og abonnementer › Abonnementer. Opsigelsen træder i kraft ved udgangen af den betalte periode. At slette appen eller din Farut-konto opsiger det ikke. Hvis butikken ikke kan opkræve en fornyelse, bliver de betalte værktøjer tilgængelige i den henstandsperiode, butikken giver.
Tilbagebetalinger, og fortrydelse hvor loven giver den, bedes hos Apple eller Google efter deres egne regler.
Et abonnement købt i appen låser også udvidelsen og hjemmesiden op med den samme Farut-konto, og et abonnement tegnet på farut.app genkendes i appen. Et butikskøb bliver hos den Farut-konto, der foretog det: at gendanne køb, mens du er logget ind på en anden Farut-konto, flytter det ikke. Udgiveren, ikke Apple eller Google, er ansvarlig for appen og Farut-tjenesten, inklusive dens support.
Dit ansvar
Du bestemmer, hvilke hold du gemmer og indsender i Web App. Brug af tredjepartsværktøjer kan stride mod EA's vilkår; EA's beslutninger om din EA-konto ligger uden for Faruts kontrol.
Tilgængelighed
Beregninger kan afvises, når grænser er nået, eller tjenesten ikke er tilgængelig. Farut lover ikke et resultat for hver udfordring og ikke, at et hold er det billigst mulige, medmindre den siger, at resultatet er et bevist optimum.
Klager og mægling
Skriv først til support@farut.app. Hvis du er forbruger, kan du også anlægge sag ved retten der, hvor du bor. Forbrugermægler: udpegningen er i gang.
Sprog
Disse betingelser er skrevet på fransk og oversat til andre sprog. Hvis versionerne afviger, den franske version har forrang.
Kontakt
Yvhan MOUAFO YO EI (Farut), M2 c/o YEMELI, 12 impasse de la Vallée, 78800 Houilles, France. support@farut.app.